1er mars 2014: LE CONCOURS EST MAINTENANT FERMÉ. TOUTE PARTICIPATION SERA DORÉNAVANT REFUSÉE. LES OSCARS ONT LIEU LE 2 MARS, RÉSULTATS SUR WATM LE 3 MARS!
THE CONTEST IS NOW CLOSED. ANY PARTICIPATION AT THIS POINT WILL BE REFUSED. THE OSCARS ARE ON MARCH 2nd, RESULTS ON WATM ON MARCH 3rd!
Mise à jour importante 22 février 2014: MODIFICATION IMPORTANTE! Le site Soorvey ne fonctionne plus en date d’aujourd’hui. Si vous souhaitez participer au Concours “Oscars 2014” veuillez faire une des deux choses suivantes:
1) remplir la feuille avec la liste de finalistes qui suit (http://cdn.media.oscar.abc.com/media/2014/pdf/2014/nominees_ballot.pdf), la scanner et me l’envoyer par courriel à l’adresse suivante wattsatthemovies@gmail.com
OU
2) faire comme l’an passé, copier/coller des finalistes avec vos prédictions et les inscrire dans la section commentaires de cet article:
https://wattsatthemovies.wordpress.com/2014/02/04/concours-oscars-2014-contest-revu-et-ameliore/
Si vous avez des questions n’hésitez pas à me le demander. Désolé de l’inconvénient, croyez-moi, je voulais que ce soit plus simple que ça!! Les règlements demeurent les mêmes. Pour ceux ayant déjà participé, ne vous en faites pas, j’ai déjà imprimé vos prédictions donc vous n’avez pas à participer de nouveau!
Bonne chance à tous!! 🙂
Important update – February 22nd 2014: IMPORTANT MODIFICATION TO THE CONTEST! The Soorvey website is not functional as of today. If you wish to participate in the Oscar Contest, please do one of the following 2 things:
1) Fill out this ballot (http://cdn.media.oscar.abc.com/media/2014/pdf/2014/nominees_ballot.pdf) then scan and email it to me at the following address wattsatthemovies@gmail.com
OR
2) Do like last year, copy/paste the list of nominees and type up your predictions in the Comments section of following article: https://wattsatthemovies.wordpress.com/2014/02/04/concours-oscars-2014-contest-revu-et-ameliore/
If you have any questions, do not hesitate to contact me. I’m sorry for the inconvenience, believe me, I didn’t want it to be complicated this year! Contest rules remain the same. For those who have already participated, I have already printed your predictions so you need not participate again.
Good luck to all!
(English details follow, scroll down and you’ll find ’em!)
Bonjour à tous!
Comme l’an passé, je vous invite à participer à l’exubérant Concours des Oscars… mais contrairement à l’an passé, vous n’aurez pas le mal de tête du copier/coller!! Cette année, c’est TRÈS simple, vous n’avez qu’à remplir vos prédictions dans un sondage en ligne. Je présente donc CONCOURS OSCARS 2014, revu et amélioré !!
FAQUE COMMENT ÇA MARCHE???
Synopsis: Je vous demande de deviner soit OPTION 1) qui va gagner dans chaque catégorie ou OPTION 2) qui va perdre dans chaque catégorie!
Fonctionnement:
OPTION 1) La façon WINNER : Cliquez sur l’URL qui suit pour faire vos prédictions des GAGNANTS dans chaque catégorie aux Oscars 2014. Vous ne pouvez sélectionner qu’un seul gagnant par catégorie. Facile, n’est-ce pas?
http://soorvey.com/?s=C55MNQYLIRN
OPTION 2) La façon LOSER: Cliquez sur l’URL qui suit pour faire vos prédictions des PERDANTS dans chaque catégorie aux Oscars 2014. Vous devez indiquer DEUX personnes/films que vous pensez perdront l’Oscar dans chaque catégorie. (EXCEPTION: Catégorie “Best Makeup and Hairstyling” ne requiert qu’UN SEUL choix.) L’objectif est de deviner le plus de perdants possibles. Évidemment, j’en demande plus car c’est plus facile de deviner qui va perdre que qui va gagner.
http://soorvey.com/?s=C56NQYLIRNQ
Fermeture du concours: Le vendredi 28 février 2014 à 12h heure de l’est.
Annonce des gagnants : Le lundi 3 mars 2014, le lendemain de la cérémonie des Oscars sur Watts at the Movies et par courriel.
Prix: Carte cadeau iTunes aux gagnants de chaque option. Il y aura aussi un cadeau pour la personne ayant le plus amélioré son score depuis 2013 !! (Hey les dernières places, vous savez qui vous êtes! Work on it!)
RÉCAPITULATION!
Pour la liste complètes des finalistes aux Oscars :
https://wattsatthemovies.wordpress.com/2014/01/18/oscars-2014-les-nommes-sont/
Règlements du concours sous l’onglet “CONCOURS OSCARS 2014 CONTEST” au haut du blogue.
Veuillez me contacter si vous avez besoin de plus d’informations.
Bonne chance à tous les participants!
wattsatthemovies 😉
PS C’est la première fois que j’utilise un sondage Soorvey, j’apprécierais donc votre feedback. Si vous pourriez m’envoyer un courriel (wattsatthemovies@gmail.com) ou laisser un commentaire ci-bas, ce serait merveilleux! Merci 🙂
***
Hello everyone!
Like last year, I’m inviting you to participate in the exuberant Oscar Contest… but unlike last year, you will not have the headache of copy/pasting!!! This year, it’s VERY simple, you only need to fill in your predictions in an online survey. I therefore present to you OSCARS 2014 CONTEST, new and improved !!
SO HOW DOES IT WORK???
Synopsis: I ask you to guess either OPTION 1) who will win in each category or OPTION 2) who will lose in each category!
Functioning:
OPTION 1) The WINNER WAY: Click on the URL below to make your WINNERS predictions in each category for the 2014 Oscars. You can only select one winner per category. Easy, isn’t it?
http://soorvey.com/?s=C55MNQYLIRN
OPTION 2) The LOSER WAY
Click on the URL below and make your predictions of LOSERS in each category of the 2014 Oscars. You must indicate TWO people/films that you think will lose the Oscar in each category. (EXCEPTION: The category of “Makeup and Hairstylling” where only one selection is required.) The objective is to guess the most losers possible. Obviously, I ask for more because it’s easier to guess who will lose than who will win.
http://soorvey.com/?s=C56NQYLIRNQ
Contest closure : Friday February 28th 2014 at 12 pm Eastern Standard Time.
Announcement of winners : Monday March 3rd, 2014, the day after the Oscars on Watts at the Movies and by email.
Prizes: iTunes Gift Card for winners from each option. Bonus gift for the person with the most improved score from 2013 !! (Last place people, you know who you are! Work on it!)
SUMMARIZATION!
For the complete list of Oscar nominees :
https://wattsatthemovies.wordpress.com/2014/01/18/oscars-2014-les-nommes-sont/
Contest rules are under the « CONCOURS OSCARS 2014 CONTEST » tab at the top of the blog.
Feel free to contact me if you need more information.
Good luck to all!
wattsatthemovies 😉
PS It’s the first time I am using a Soorvey survey, I would therefore appreciate your feedback. If you could send me an email (wattsatthemovies@gmail.com) or leave a comment below, that would be wonderful! Thank you :)
WATTS AT THE MOVIES 